今日ののりべぇ 12月2日・金曜日(旧暦11月9日)

これまでの投稿

なんとか一歩一歩進んでいると思うんだけどなぁ…。

私の「屋号」のお話を、少し(多分2回目?)。

今更ながらですが、のりべぇは個人事業主です。かつては「フリーライター(個人名)」で出しておりました確定申告も、本年から青色申告に切り替え、屋号も「ジェイコブスラダー」とつけまして再出発しているところです。いずれ法人化する際もこの名称を継承するつもりです。
この「ジェイコブスラダー」の由来ですが、元々は聖書の中の一節です。旧約聖書「創世記28:12」に、こうあります。

「そのうちに 彼は夢を見た。見よ。一つのはしごが地に向けて立てられている。その頂は天に届き 見よ 神の使いたちが そのはしごを上り下りしている」

彼、ヤコブ(英語表音でジェイコブ)が見たはしご(ラダー)の夢がその内容なんですが、この話をモチーフにした「ヒューイ・ルイス・アンド・ザ・ニュース」のヒット曲「ジェイコブズ・ラダー」こそが私が屋号に引用した理由です。微妙に表記が異なっていますが、これは、表記・発音のしやすさを狙ったものです(ジェイコブじゃなくてジェイコブとしたのも、日本人に発音しやすくした理由)。
この「ジェイコブズ・ラダー」 のサビの部分ではたびたび、こう歌われています。

Step by step, one by one Higher and higher Step by step, rung by rung Climbing Jacob’s ladder

直訳風ですが「一歩一歩 一つずつ 高くそして高く 一歩一歩 一段ずつ ヤコブの階段を昇る」という意味のこの歌詞。まさに私の今の心境そのものであり、屋号として引用した最大の理由です。「一歩ずつ進んでいこう」という気持ちを込めて引用させていただきました。

振り返って、2022年の私…。

本当に一歩一歩って感じ。しかも歩幅が短いのなんのって…。昨日も加速云々と書きましたが、加速したくなる理由、お分かりになりますでしょ?でも、今の私に必要なのはとにかく進む事、なんだろうなぁ。そんな気もして、こんな話を取り上げてみました。明日もよろしくです。

コメント

PAGE TOP
タイトルとURLをコピーしました